From Gilgamesh to Game of Thrones, these 8 archetypes appear in every narrative across every culture. Here is why they are universal.